Denne erklæringen forklarer hvilke personopplysninger dette nettstedet samler inn, hvorfor, og hva du kan gjøre med det. Den ble sist oppdatert 29. september 2026.

Hvem som er ansvarlig

North Degrees Norway (NDI Norway) er behandlingsansvarlig for dette nettstedet og for henvendelser som sendes gjennom det.

North Degrees Norway
Storgaten 48
4319 Sandnes
Norge
info@northdegrees.com

Fordi vi er etablert i Norge, følger denne erklæringen personvernforordningen (GDPR) slik den gjelder gjennom personopplysningsloven.

Hva vi samler inn

Når du sender oss en henvendelse

Kontaktskjemaet spør etter navn, e-postadresse, selskap og hvilken type prosjekt du henvender deg om. Alle fire er påkrevd, fordi vi uten dem ikke kan gi et nyttig svar. Du kan også beskrive prosjektet ditt, som er valgfritt. Før du sender inn, bekrefter du at du har lest denne erklæringen.

Når du sender inn skjemaet, sendes henvendelsen til oss på e-post, og en kopi lagres i nettstedets database. Den lagrede oppføringen inneholder også dato og klokkeslett og IP-adressen skjemaet ble sendt fra, som skjemaprogramvaren vår registrerer for å bidra til å identifisere automatisert misbruk.

Når du bare leser nettstedet

Godtar du statistikkinformasjonskapsler, bruker vi Google Analytics for å se hvilke sider som blir lest, omtrent hvor i verden de besøkende er, og hvilket nettsted som sendte dem hit. Verktøyet kjører med Googles samtykkemodus, som holder måletaggene tilbake til du har svart på banneret — avviser du, sendes ingenting til Google. Vi bruker ingen annonsering og ingen sporing fra sosiale medier, og vi bygger ikke inn innhold fra andre plattformer.

Uansett hva du svarer i banneret, lagrer vi en informasjonskapsel som registrerer valget ditt, slik at vi ikke spør igjen på hver side. Google Analytics setter flere informasjonskapsler bare dersom du har godtatt statistikk. Vår side om informasjonskapsler viser dem i detalj.

Uavhengig av dette fører webhotellet vårt vanlige serverlogger over forespørsler til nettstedet, inkludert IP-adresser. Disse er en normal del av å drive og sikre en server, ikke noe vi analyserer.

Hvorfor vi har rett til å behandle opplysningene

Vi behandler henvendelser på to grunnlag. Der du spør om et samarbeid med oss, er behandlingen nødvendig for å gjennomføre tiltak på din anmodning før en avtale inngås. Ellers bygger vi på vår berettigede interesse i å motta og svare på forretningshenvendelser rettet til oss — en interesse vi anser som forholdsmessig, siden du selv valgte å kontakte oss og vi ikke ber om mer enn det et svar krever.

Avkrysningsboksen i skjemaet bekrefter at du har lest denne erklæringen. Den er ikke det rettslige grunnlaget for behandlingen, og å trekke den tilbake ville ikke forplikte oss til å ignorere en henvendelse du allerede har sendt — men du kan be oss om å slette den, som beskrevet nedenfor.

Serverlogger og samtykkeinformasjonskapselen bygger på vår berettigede interesse i å holde nettstedet i drift, sikkert og i samsvar med reglene for informasjonskapsler.

Google Analytics bygger på ditt samtykke, gitt i banneret for informasjonskapsler. Du kan trekke det tilbake når som helst via innstillinger for informasjonskapsler. Å trekke tilbake samtykket stanser all videre måling; det sletter ikke det som allerede er samlet inn, men du kan be oss om å få også det slettet.

Hvem som ser opplysningene

Henvendelser som sendes gjennom dette nettstedet, håndteres av vårt kontor i Norge. Vi selger ikke personopplysninger, og vi deler dem ikke til andres markedsføring.

Tre leverandører behandler opplysninger på våre vegne, etter avtale og kun etter våre instrukser: selskapet som drifter dette nettstedet, leverandøren som formidler e-posten vår, og Google, som leverer analysen beskrevet ovenfor. Ingen av dem bruker opplysningene dine til egne formål.

Vår avtalepart for analyse er Google Ireland Limited, men Google kan behandle opplysningene på servere utenfor EØS, blant annet i USA. Slike overføringer er dekket av EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser sammen med de tilleggsgarantiene som følger av Googles databehandlervilkår.

Hvor lenge vi oppbevarer dem

Vi oppbevarer en henvendelse så lenge vi trenger den for å behandle henvendelsen og det som følger av den, og sletter den deretter. Innkjøpsprosesser innen olje og gass går sakte, og en henvendelse kan bli et prosjekt lenge etter den første e-posten, og derfor setter vi ingen kort fast periode. Blir en henvendelse til en avtale, oppbevares dokumentene som hører til avtalen etter reglene for forretningsdokumentasjon, ikke etter denne erklæringen.

Valget ditt for informasjonskapsler huskes i 180 dager, deretter spør banneret igjen. Måledata fra Google Analytics slettes av Google 14 måneder etter at de ble samlet inn — den lengste av de to periodene Google tilbyr, valgt bevisst fordi henvendelsene dette nettstedet skaper bruker lang tid på å bli til noe.

Dine rettigheter

Du kan be oss om en kopi av personopplysningene vi har om deg, om å rette dem hvis de er feil, eller om å slette dem. Du kan be oss om å begrense hva vi gjør med dem, protestere mot at vi bygger på berettiget interesse, eller få det du har gitt oss i et portabelt format.

Skriv til info@northdegrees.com, og vi svarer innen én måned. Det er kostnadsfritt.

Mener du at vi har behandlet opplysningene dine dårlig, si gjerne fra til oss først, slik at vi kan rette opp. Du har også rett til å klage til Datatilsynet på datatilsynet.no.

Sikkerhet

Nettstedet leveres over en kryptert forbindelse, tilgang til administrasjonsområdet er begrenset til navngitte kontoer, og programvaren bak holdes oppdatert. Ingen nettsteder kan love perfekt sikkerhet, men vi samler ikke inn mer enn vi trenger, og det er den mest effektive beskyttelsen som finnes.

Endringer

Endrer vi hvordan dette nettstedet behandler personopplysninger, oppdaterer vi denne siden og endrer datoen øverst. Vesentlige endringer beskrives her, i stedet for å gjøres i stillhet.

Kontakt

Spørsmål om denne erklæringen, eller om en forespørsel etter den, sendes til info@northdegrees.com, eller per post til North Degrees Norway, Storgaten 48, 4319 Sandnes, Norge.